Ernst Lubitsch'in yönettiği 1942 yapımı To Be or Not to Be, II. Dünya Savaşı'nın gölgesinde geçen, cesur bir komedi filmidir. Film, Nazilerin Polonya'yı işgali sırasında, Varşova'da sahne alan bir tiyatro topluluğunun hikayesini anlatır. Grubun oyuncuları, yanlışlıkla bir Alman casusunun peşine düşen Polonyalı bir askere yardım etmek için kendi sahne becerilerini kullanır ve tehlikeli bir komploya karışır. Bu süreçte, tiyatronun yıldızı olan karı koca, olağanüstü bir performans sergileyerek Nazileri alt etmeye çalışır.

Carole Lombard ve Jack Benny'nin başrolleri paylaştığı film, oyuncuların üstün performanslarıyla dikkat çeker. Lombard, cazibesi ve komik zamanlamasıyla ekrana hayat verirken, Benny ise kendine özgü mizah anlayışıyla unutulmaz bir karakter yaratır. Lubitsch'in yönetmenliği, filmin hassas konusuna rağmen mizahı başarıyla işlemesini sağlar; 'Lubitsch dokunuşu' olarak bilinen incelikli anlatım, burada da kendini gösterir.

To Be or Not to Be, savaşın trajedisini komediyle harmanlayarak, direnişin farklı bir yüzünü sunar. Film, tiyatro sanatının gücünü ve insan ruhunun dayanıklılığını vurgularken, izleyiciyi hem güldürür hem de düşündürür. Günümüzde bir klasik olarak kabul edilen bu yapım, akıcı senaryosu, keskin diyalogları ve tarihsel bağlamıyla izlenmeye değer bir başyapıttır. Türkçe dublaj seçeneğiyle, bu zamansız hikayeyi keyifle takip edebilirsiniz.